制冷型和冷热型控制器即使共用外壳，也得先对一遍按键功能，才能决定薄膜面板要不要分版。每种交付配置里含义都相同的字样可以保留。若共用“模式”键，就在各配置的样机上确认屏幕只把用户有权切换的模式列为可选。制冷型没有制热功能时，不能把固定的“制热”键一并印上：去掉专用字样并验证共用版，或分图稿、分料号下单。
2026年11月7日，进博会官网转载《光明日报》现场报道，介绍博世展示的 AI-Hybrid 智能混动全屋气候系统，可协同管理空调、采暖和热水设备。报道没有披露展品的键面、控制配置或部件供应商。采购另一套暖通控制器时，如果同一壳体要装在制冷型和冷热型设备上，就要先问清每种配置实际向用户开放哪些功能，再决定能不能共用一张印刷图。
先问整机：这台能做，还是此刻不让做？
大金 Madoka 有线控制器参考指南第5.2.1节把仅制冷室内机的可用模式、模式被锁定和集中控制下不能在本机切换分别说明。博世 CR 400、CW 400、CW 800 操作说明第2.2节也说明，手册覆盖最大功能范围，实际设置随系统而异；显示文本还可能随界面软件版本变化。两份文件是各自产品的例子，不是进博展品的配置证明，也不规定其他机型的印字。
同样是按不到“制热”，采购表上要分清是机型没有这项功能，还是功能在、这个终端暂时不能切换。热水也一样：全屋系统能管，墙面终端未必能调。让整机方先逐个配置填清哪些能选、哪些只显示、锁定时怎么提示，面板厂才有依据核对印字。
| 交付配置或状态 | 图稿和下单判断 |
|---|---|
| 制冷型没有制热功能 | 不印会被理解为本机可选的固定“制热”字样；如果共用模式键，菜单也不得把制热作为可选项。 |
| 冷热型可在本地切换 | 把固定键名或屏幕上的模式名称与实际动作对应；采用共用“模式”键时，用这台配置确认屏幕确实给出可选项。 |
| 冷热型已装功能，但切换由集中控制锁定 | 用锁定样机核对屏幕是否区分当前运行状态与本地可执行操作；不能用这台样机替制冷型批准图稿。 |
| 热水只由另一个终端操作 | 不得只凭整套系统的功能清单印上本机热水调节键；如本机只显示热水状态，按状态标识核对。 |
让报价单反映两套可交付方案
先请供应商按相同装配条件分别报价，分别列通用键名共用版和保留固定字样的分版。分版按图稿和料号区分。对共用方案，整机方须用各交付配置的样机确认菜单和锁定提示。对分版方案，采购单分别写面板料号、图稿版本、适用配置和数量。外形、窗口、开孔、背胶与模具能否共用，按装配图和供应商复核结果单列，不随着印刷方案自动合并或拆分。
深圳市宝盛达科技有限公司的薄膜面板与按键面贴定制页列明可编辑图稿、对位基准、窗口和开孔尺寸、字符及背胶范围等询价资料。通过项目联系入口提交拟共用的装配图、分机型功能表和各版数量，便于核对报价范围。单独采购薄膜面板或按键面贴不含开关线路；固件菜单、集中控制和整机验证由整机项目方另行确认。题图是带固定字样、开口和排线的现有面板样件，不是暖通设备或进博展品。
已有图稿可对照功能标识的文字与图形线索；整机方若同时改固件，可另看软件升级后怎样核对薄膜按键印字。